Der Traktat gegen die Origenisten (I Am Amazed / Ich wundere mich), den Schenute von Atripe, der Abt des Weißen Klosters in Oberägypten, wohl um 445 verfasst hat, ist ein für die ägyptische Kirchen- und Theologiegeschichte des 5. Jahrhunderts höchst aufschlussreiches Dokument. Im Rückgriff auf den antiorigenistischen Osterfestbrief des Patriarchen Theophilus von Alexandria aus dem Jahr 401, der in einer lateinischen Übersetzung des Hieronymus überliefert ist (Brief 96 in seinem Briefcorpus), wandte Schenute sich gegen die Verbreitung apokrypher Schriften, mit denen möglicherweise die gnostischen Codices von Nag Hammadi gemeint waren, und gegen verschiedene Häresien, zu seiner Zeit besonders gegen den Nestorianismus. Insbesondere kritisierte er origenistische Vorstellungen in der Christologie, Anthropologie und Eschatologie bezüglich der Seelenlehre und der leiblichen Auferstehung. Sein Traktat ist ein einzigartiges Zeugnis für die Wirkungsgeschichte des Origenes im spätantiken koptischen Ägypten.
Über den Autor
Alfons Fürst
1996 Promotion (Dr. phil.); 1998 Habilitation (Dr. theol. habil.); seit 2000 Professor für Alte Kirchengeschichte in Münster; 2010–11 Fellow am Department of Classics in Princeton; 2017–18 Fellow am Institut for Advanced Studies an der Hebrew University in Jerusalem
Inhaltsverzeichnis
Vorwort
S. 5–10
Schenutes Traktat gegen die Origenisten
Stephen Emmel
The Late Antique Egyptian Monastic Leader Shenoute and His Heresiological Tractate I Am Amazed
S. 11–36
Alfons Fürst
Zur Geschichte des Origenismus im 5. Jahrhundert in Ägypten. Der Traktat des Schenute von Atripe gegen Origenisten und andere Häretiker
S. 37–60
Alberto Camplani
Shenoute and Theophilus's Festal Letters. The Use of Episcopal Documents in Defense of the Role of the Body within Prayer and Ascetic Practice
S. 61–98
Jacquline c. Wormstädt
„Man wird das Fleisch wegwerfen!” Die Leugnung der fleischlichen Auferstehung in Schenutes Ich wundere mich im Kontext antiorigenistischer Polemik
S. 99–114
Hugo Lundhaug
The Christology of Shenoute's I Am Amazed in Context
S. 115–134
Franz Xaver Risch
Die Aufteilung der Schöpfungstätigkeit Gottes bei Origenes. Zum theologischen Hintergrund von Schenute, Contra Origenistas § 100 (DQ 14:i.1–27)
S. 135–154
Origenismus im koptischen Ägypten
Theophilus von Alexandria
Der 16. Osterfestbrief (Hieronymus, Brief 96)
S. 155–176
Kyrill von Alexandria
Brief 81 an die Mönche in Phua
S. 177–180
Dioskur von Alexandria
Brief an Schenute und Mahnschreiben an die Bischöfe Sabinos, Gennadios und Hermogenes
S. 181–184
Schenute von Atripe
Es geschah eines Tages
S. 185–190
Schenute von Atripe
Der Herr ist langmütig
S. 191–202
Schenute von Atripe
Ich wundere mich
S. 203–254
Bibel
S. 255–260
Origenes
S. 261–263
Antike Autoren
S. 264–270
Personen und Sachen
S. 271–275