Das Gelingen des interreligiösen Dialogs setzt voraus, dass neben tatsächlichen Übereinstimmungen auch unaufgebbare Spezifika wahrgenommen und ernstgenommen werden. Der vorliegende Band bietet elf Positionsbestimmungen aus christlicher Perspektive in Auseinandersetzung mit bibelexegetischen, historischen, religionsphilosophischen und -theologischen, islam- und missionswissenschaftlichen, religionspädagogischen sowie dogmatisch-spirituellen Fragestellungen, so etwa:
- Haben Juden und Christen getrennte Heilswege?
- Was bleibt, was ändert sich für Christen, die zum Islam, und für Muslime, die zum Christentum konvertieren?
- Sieht der Dalai Lama im Christentum einen Weg zum Nirvana?
- Sprechen alle Religionen von demselben Gott?
- Können Inhalte anderer Religionen die der christlichen Offenbarung ergänzen?
- Worin liegt das Spezifikum christlichen Betens?
Inhaltsverzeichnis
Dieter Böhler SJ
Durften die Christen Israel gegen die Kirche austauschen?
S. 1–26
Johannes Arnold
Ist Gottes Name austauschbar? Spätantike Reflexionen
S. 27–56
Rotraud Wielandt
Wechsel von einer Buchreligion in die andere? Zu Hintergründen und Tragweite von Konversionen vom Christentum zum Islam und umgekehrt
S. 57–80
Alexander Löffler
Sind Christen fit für das Nirvana? Wie der Dalai Lama die Austauschbarkeit von Buddhismus und Christentum sieht
S. 81–108
Oliver Wiertz
Sprechen alle Religionen von demselben Gott? Anmerkungen zur Austauschbarkeit der Religionen aus philosophischer Perspektive
S. 109–134
Thomas M. Schmidt
Austauschbarkeit und Übersetzung. Philosophie als Vermittler und Interpret von Religion
S. 135–150
Jörg Disse
Jesus Christus und die Religionen. Zur Religionstheologie von Jacques Dupuis SJ
S. 151–196
Oliver Wiertz
Warum sorgt Gott nicht für eine wahre Religion? Skizze einer inklusivistischen theistischen Erklärung der Vielfalt der Religionen
S. 197–228
Albert-Peter Rethmann
Aneignung fremder Götter? Gedanken zur Inkulturation des Christentums
S. 229–250
Klaus Kießling
Das prinzipiell Fremde als das konkret Zugesagte. Didaktik eines mystagogischen Religionsunterrichts an der Grundschule
S. 251–278
Michael Schneider SJ
„Wenn ihr betet, sollt ihr nicht plappern wie die Heiden“ (Mt 6,7). Das Unterscheidende im christlichen Gebet
S. 279–304
Anhang
Schriftstellen
S. 305–306
Namenregister
S. 307–312
Sachregister
S. 313–326