Der weit gefasste Titel Kirche im Wandel des ersten Bandes der neuen Reihe Sakralraumtransformationen ist Programm: Geht es vielfach vor allem um die Frage, welche Nutzungsvarianten für entwidmete Kirchengebäude zur Verfügung stehen, bilden hier die Reflexion von Erfahrungen mit Transformationen und Perspektiven hinsichtlich der Präsenz der Religionsgemeinschaften in den Gesellschaften Deutschlands und anderer europäischer Länder den Schwerpunkt. Die Sakralgebäude haben in diesem Zusammenhang als öffentliche Repräsentanten und Träger vielfältiger Funktionen einen besonderen Stellenwert und sind im Zuge ihrer Veränderung oder ihres Verschwindens Indikatoren der gesellschaftlichen Wandlungsprozesse. Als Kulturgüter und oft auch als städtebaulich relevante Raummarken gehören sie keineswegs nur den jeweiligen Gemeinden oder Gemeinschaften, sondern der Gesellschaft als ganzer. Sie weiterzuentwickeln und dadurch zu erhalten ist eine Aufgabe, der sich nicht nur die christlichen Gemeinden, sondern möglichst viele Verantwortliche in Politik, Wirtschaft und Kultur zu stellen haben. Die DFG-Forschungsgruppe Sakralraumtransformation (TRANSARA) befasst sich aus interdisziplinärer Perspektive mit diesen Prozessen und legt hier den Ertrag ihrer ersten Jahrestagung vor, die im Dialog mit Fachleuten unterschiedlicher Kompetenzen der Vergewisserung über den status quo diente und deren Ergebnisse zu einer perspektivischen Orientierung beitragen sollen.
Über den Autor
Albert Gerhards, Dr. theol., emeritierter Professor für Liturgiewissenschaft an der Katholisch-Theologischen Fakultät der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn und Sprecher der DFG-Forschungsgruppe „Sakralraumtransformation. Funktion und Nutzung religiöser Orte in Deutschland”.
Inhaltsverzeichnis
Albert Gerhards
Einführung
S. 9–18
Christian Bauer
Gott, anderswo? – Zur theologischen Architektur des Wandels
S. 19–32
Jörg Seip
Ereignis, Ort, Raum – Response auf Christian Bauer
S. 33–42
Rob Plum
Politiken des Ereignisses – Response auf Christian Bauer
S. 43–56
Albert Gerhards / Sven Bienert / Alexander Deeg / Ulrich Königs / Stefanie Lieb / Kerstin Menzel / Jörg Seip
Sakralraumtransformation – Einführung in die Untersuchungsbereiche des Forschungsprojekts
S. 57–92
Karin Berkemann
Öffentliche Theologie für ein modernes Kulturerbe – die Idee hinter dem Kirchbauportal „invisibilis”
S. 93–106
Stefanie Lieb
Zwischen kunsthistorischer Materialität, Denkmalwert, sakralem Anspruch und Immobilienökonomie: (Nachkriegs-)Kirchenbauten in der Identitätskrise – oder in der Neu(er)findung per Transformation – Response auf Karin Berkemann
S. 107–120
Hans-Otto von Danwitz
Abbruch und Aufbruch. Kirchen und Gemeindezentren im Braunkohlerevier – am Beispiel St. Clemens un St. Prankratius, Inden/Altdorf
S. 121–124
Ulrich Königs
Wenn Architektur zum Trauerfall wird – Response auf Hans-Otto von Danwitz
S. 125–136
Sieglinde Klie
Bestatten in Kirchen, Erinnerungslandschaften, Bestattungskultur
S. 137–150
Albert Gerhards
Response zu Sieglinde Klie
S. 151–156
Thomas Schüller
Hybride Nutzung von Kirchen – praktische Erfahrungen aus einem Bistum und kirchenrechtliche Notizen
S. 157–170
Alexander Deeg / Kerstin Menzel
Potentiale spannungsvoller Kooperationen. Begriff und Praxis hybrider Kirchennutzung – Response auf Thomas Schüller
S. 171–190
Stephan Wahle
Räume der Stille – ein neuer Sakralraumtyp? Überlegungen zur hermeneutischen und empirischen Erforschung im Kontext von Muße
S. 191–202
Jörg Beste
Partnerschaften für Kirchengebäude – Neunutzungen und inhaltliche Gemeindeentwicklung
S. 203–210
Sven Bienert
Partnerschaften für Kirchengebäude – Neunutzungen und inhaltliche Gemeindeentwicklung – Response auf Jörg Beste
S. 211–216
Dunja Sharbat Dar
Sakralität im Wandel – Emotionalität im Umnutzungsprozess: Kirchen als materielle Anker
S. 217–228
Kerstin Menzel
Sakralraumtransformation als Aushandlungsprozess. Differenzierungen im Blick auf Prozess und Akteure – Response auf Dunja Sharbat-Dar
S. 229–244
David van Duinen
Church transformations in the Netherlands – Success or Myth?
S. 245–248
Mariateresa Giammetti
Integrated strategic projects for the reuse of prayer spaces: Methodologies and Case Studies
S. 249–274
Johannes Stückelberger
Aktuelle Kirchenneunutzungen in der Schweiz. Und wie sie den Begriff von Kirchen verändern
S. 275–296
Caroline Helmenstein
St. Johann Baptist in Merkstein. Ein studentisches Entwurfsprojekt
S. 297–316
Niklas Irmen
Wohnen im „Haus Gottes”? Studien zu Einschränkungen und Potenzialen beim Umnutzungsmodell „Wohnen” für Nachkriegskirchen in Nordrhein-Westfalen
S. 317–322
Jakob Scheffel
Kirchengebäude im Rheinischen Braunkohlerevier. Werkstattbericht zu einem Promotionsprojekt
S. 323–332
Alexander Radej
Formt Raum Ökumene?
S. 333–340
Albert Gerhards
St. Helena, Bonn – ein transformierender Kirchenraum
S. 341–346
Burkhard Severin
Kreuzung an St. Helena
S. 347–356
Stephan Winter
(Sakral)Raum(denken) im Fluss. Essayistische Überlegungen zu neueren raumtheoretischen Ansätzen, auch aus theologischem Interesse
S. 357–366
Abbildungsnachweis
S. 367–370
Autorinnen und Autoren
S. 371–375